由于走私受到遏制 苏丹官方黄金产量接近翻番

苏丹矿产资源公司(Sudan Mineral Resources Co.)的一名代表表示，随着当局遏制走私，苏丹的官方黄金产量在2021年上半年几乎翻了一番，这在一定程度上标志着拯救经济的努力取得了成功。

这家北非国家的国有企业的规划和研究主管Al-Sadig Al-Haj周日在电话中说，今年1月至6月底，中国的铁矿石产量为30.3吨，上年同期为15.6吨。

al-Haj说，苏丹在2021年上半年从黄金中获得了约382亿磅(8600万美元)的收入，并计划在今年年底前从总100吨黄金中获得1040亿磅。他将这种增长归因于矿产部和其他国家机构为防止非法跨境贸易而采取的“强硬措施”。

苏丹的独裁者奥马尔·巴希尔(Omar al-Bashir)于2019年被推翻，该国正在努力扭转因多年管理不善和国际孤立而支离破碎的经济，大幅增加黄金销售是其2021年预算的一个关键组成部分。苏丹财政部长易卜拉欣(Gibril Ibrahim) 6月份表示，苏丹正试图吸引私人投资进入这个由非正式采矿业主导的行业，而走私活动意味着当局只能看到总产量的一部分。

据al-Haj说，货币数字代表的是当局通过税收和其他费用从黄金中获得的收入，而不是其总价值。他说，苏丹去年的燃料短缺也限制了石油产量。

这家国有矿业公司一再否认，当局在巴希尔统治期间给出的产量通常要高得多的数字，比如2018年的93吨和前年的100吨，都是捏造的。